{"id":8083,"date":"2021-11-17T11:35:46","date_gmt":"2021-11-17T11:35:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fotini.pro\/?page_id=8083"},"modified":"2024-05-14T14:10:50","modified_gmt":"2024-05-14T13:10:50","slug":"ueber-mich","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fotini.pro\/de\/ueber-mich\/","title":{"rendered":"\u00dcber mich"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8083\" class=\"elementor elementor-8083 elementor-6994\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2153c3cf elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2153c3cf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3be294e9\" data-id=\"3be294e9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f3ea70c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f3ea70c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xxl\">\u00dcber mich<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ad40dd elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8ad40dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-712a04e6 elementor-section-full_width elementor-hidden-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"712a04e6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fa68106\" data-id=\"fa68106\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-340c93f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"340c93f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hallo und herzlich willkommen!  <br \/>\nMein Name ist Fotini Gantzoras.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc3251b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc3251b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Urspr\u00fcnglich komme ich aus Hamburg, lebe allerdings seit 2008 auf der wundersch\u00f6nen Vulkaninsel Lanzarote.<\/strong><\/p><p>Ich bin vereidigte \u00dcbersetzerin f\u00fcr die spanische Sprache und mache diesen Job mit gro\u00dfer Begeisterung. Das \u00dcbersetzen macht mir einfach Spa\u00df.<\/p><p>Es ist ein tolles Gef\u00fchl, Ihnen, meinem Kunden, dabei zu helfen, die sprachlichen Barrieren zu \u00fcberwinden und Ihnen somit einige offizielle und notwendige Angelegenheiten ein wenig einfacher zu gestalten.<\/p><p>In der Vergangenheit war ich in verschiedenen Berufsbereichen t\u00e4tig. Bei all meinen T\u00e4tigkeiten spielten Kundenservice, Kommunikation und Sprachen schon immer eine wesentliche Rolle.<\/p><p>Drei Aspekte, die meiner Meinung nach \u00e4u\u00dferst wichtig sind, um einen guten Service im Bereich \u00dcbersetzen und Dolmetschen anbieten zu k\u00f6nnen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f2aef4e\" data-id=\"7f2aef4e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ece871 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3ece871\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4909\" alt=\"Fotini Gantzoras en Arrecife Lanzarote\" srcset=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo-300x200.jpg 300w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo-768x512.jpg 768w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-036e828 elementor-section-full_width elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"036e828\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ac65f7\" data-id=\"6ac65f7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-283c340 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"283c340\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hallo und herzlich Willkommen!  <br \/>\nMein Name ist Fotini Gantzoras.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c693870 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c693870\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4909\" alt=\"Fotini Gantzoras en Arrecife Lanzarote\" srcset=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo-300x200.jpg 300w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo-768x512.jpg 768w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f7e91e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f7e91e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Urspr\u00fcnglich komme ich aus Hamburg, lebe allerdings seit 2008 auf der wundersch\u00f6nen Vulkaninsel Lanzarote.<\/strong><\/p><p>Ich bin vereidigte \u00dcbersetzerin f\u00fcr die spanische Sprache und mache diesen Job mit gro\u00dfer Begeisterung. Das \u00dcbersetzen macht mir einfach Spa\u00df.<\/p><p>Es ist ein tolles Gef\u00fchl, Ihnen, meinem Kunden, dabei zu helfen, die sprachlichen Barrieren zu \u00fcberwinden und Ihnen somit einige offizielle und notwendige Angelegenheiten ein wenig einfacher zu gestalten.<\/p><p>In der Vergangenheit war ich in verschiedenen Berufsbereichen t\u00e4tig. Bei all meinen T\u00e4tigkeiten spielten Kundenservice, Kommunikation und Sprachen schon immer eine wesentliche Rolle.<\/p><p>Drei Aspekte, die meiner Meinung nach \u00e4u\u00dferst wichtig sind, um einen guten Service im Bereich \u00dcbersetzen und Dolmetschen anbieten zu k\u00f6nnen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9f16d66 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9f16d66\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;tilt&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ae89a83\" data-id=\"ae89a83\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da7ffbd elementor-widget elementor-widget-testimonial\" data-id=\"da7ffbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-content\">2017 steckte ich mir ein hohes Ziel, das heutzutage Wirklichkeit geworden ist.<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6eef33e elementor-section-full_width elementor-reverse-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6eef33e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a493c68\" data-id=\"a493c68\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c454cbd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c454cbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/sello-traductor-jurado-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2814\" alt=\"sello de traductor jurado de fotini gantzoras\" srcset=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/sello-traductor-jurado-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/sello-traductor-jurado-300x200.jpg 300w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/sello-traductor-jurado-768x512.jpg 768w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/sello-traductor-jurado.jpg 1296w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b8cfa5b\" data-id=\"b8cfa5b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7841f4 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c7841f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d045e2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d045e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2017, ein entscheidendes Jahr<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8be1484 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8be1484\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Im Jahr 2017 fing ich an, als Sekret\u00e4rin bei einer Anwaltskanzlei in Arrecife auf Lanzarote zu arbeiten.<\/p><p>Hier lag das Hauptaugenmerk auf deutschen, aber auch englischen Kunden. Und so kam es, dass ich pl\u00f6tzlich und \u00fcberraschend zu meiner alten Leidenschaft zur\u00fcckkam: Dem \u00dcbersetzen!<\/p><p>Meine Aufgabe war es, E-Mails in Deutsch, Englisch und Spanisch zu verfassen, nicht nur an Kunden, sondern auch an andere Anwaltskanzleien.<\/p><p>Au\u00dferdem \u00fcbersetzte ich Testamente, Vertr\u00e4ge im Zusammenhang mit Immobilienk\u00e4ufen und -verk\u00e4ufen, Vollmachten etc.<\/p><p>Meine lange Zeit vergessene Leidenschaft war sofort geweckt und in k\u00fcrzester Zeit entschied ich, dass ich unbedingt als eigenst\u00e4ndige \u00dcbersetzerin t\u00e4tig sein wollte.<\/p><p><strong>Ein Traum war geboren, der heutzutage Wirklichkeit geworden ist.<\/strong><\/p><p>Im Jahr 2021 wurde ich offiziell in Deutschland und Spanien als \u00dcbersetzerin vereidigt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-401e017d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"401e017d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-21363363\" data-id=\"21363363\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1186264 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1186264\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-105ea5bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"105ea5bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><h2 data-elementor-setting-key=\"title\" data-pen-placeholder=\"Teclea aqu\u00ed...\" style=\"font-size: 1.57895rem;font-style: normal\">Kenntnisse und F\u00e4higkeiten<\/h2><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cfaddea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7cfaddea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Als waschechte Hamburgerin ist die deutsche Sprache, die ich sehr liebe, meine Muttersprache.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b82764b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b82764b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Seit 2008 befindet sich mein fester Wohnsitz in Spanien. Von Anfang an war ich sehr darauf bedacht, die spanische Sprache so korrekt wie m\u00f6glich zu erlernen.<\/p><p>In 2019 bestand ich die offizielle Pr\u00fcfung f\u00fcr das Sprachniveau DELE C2 vom <em>Instituto Cervantes<\/em>.<\/p><p>Das <a href=\"https:\/\/www.cervantes.to\/german\/dele-preparation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Diploma de Espa\u00f1ol Nivel C2<\/a> gilt als Nachweis \u00fcber fundierte Kenntnisse der spanischen Sprache. Es stellt die h\u00f6chste offizielle Anerkennung des Spanischniveaus dar.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bdb3af2\" data-id=\"bdb3af2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9eb400 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a9eb400\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"473\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-con-titulo-473x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4977\" alt=\"Fotini con titulo de traductora jurada\" srcset=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-con-titulo-473x1024.jpg 473w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-con-titulo-139x300.jpg 139w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-con-titulo-709x1536.jpg 709w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-con-titulo.jpg 739w\" sizes=\"(max-width: 473px) 100vw, 473px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3b9bea51 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3b9bea51\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-655e35c7\" data-id=\"655e35c7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1a87772 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a87772\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-df40f67\" data-id=\"df40f67\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe9f6f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bfe9f6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ausgebildete \u00dcbersetzerin<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4e21305\" data-id=\"4e21305\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1231a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e1231a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Im Jahr 2020 absolvierte ich den Fortbildungskurs \u201eDolmetschen und \u00dcbersetzen an Gerichten und Beh\u00f6rden\u201c der Universit\u00e4t Hamburg. Dieser hat mich mehr als ausreichend f\u00fcr die T\u00e4tigkeit als\u00a0 \u00dcbersetzerin vorbereitet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b399555 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b399555\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a3c316e\" data-id=\"a3c316e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d029d18 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d029d18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><h2 data-elementor-setting-key=\"title\" data-pen-placeholder=\"Teclea aqu\u00ed...\" style=\"font-style: normal\">Vereidigte \u00dcbersetzerin<\/h2><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-77c9b80\" data-id=\"77c9b80\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f54c48a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f54c48a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2021 wurde ich sowohl von der Innenbeh\u00f6rde in Hamburg als auch vom Au\u00dfenministerium in Madrid als vereidigte \u00dcbersetzerin und Dolmetscherin f\u00fcr die spanische Sprache bestellt. Sie finden mich in der <a href=\"https:\/\/www.justiz-dolmetscher.de\/Recherche\/de\/Person\/Details\/58952?page=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>offiziellen Dolmetscher- und \u00dcbersetzerdatenbank der BRD<\/strong><\/a> und auf der <strong><a href=\"https:\/\/www.exteriores.gob.es\/es\/ServiciosAlCiudadano\/Paginas\/Buscador-STIJ.aspx\">Internetseite des Au\u00dfenministeriums von Madrid.<\/a><\/strong> (Die Suchfunktion steht dort allerdings nur in spanischer Sprache zur Verf\u00fcgung.)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ce1abdd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ce1abdd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e0cd070\" data-id=\"e0cd070\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26bf041 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"26bf041\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00dcbersetzen von Internetseiten<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ba30bcf\" data-id=\"ba30bcf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91b3341 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"91b3341\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Seit 2016 arbeite ich regelm\u00e4\u00dfig als \u00dcbersetzerin und Redakteurin mit der Internetseite ociolanzarote.com zusammen. So fing ich an, die Welt von SEO, HTML und Schl\u00fcsselworten kennen und lieben zu lernen. Ich war von Anfang an fasziniert und dank dieser Zusammenarbeit bilde ich mich stetig weiter.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4a65c3f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a65c3f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bfad33a\" data-id=\"bfad33a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5624634 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5624634\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Copywriting<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-34bfafb\" data-id=\"34bfafb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c053854 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c053854\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das Copywriting ist eine besondere Art Texte zu schreiben, die nicht nur rein informativ sein sollen, sondern den Leser auch zu einer Handlung animieren sollen. Das ist nicht nur super interessant, denn es steht viel Psychologie dahinter, sondern f\u00fcr die meisten Internetseiten von gro\u00dfer Bedeutung. Deswegen habe ich hierzu einen sehr interessanten und kompletten Einsteigerkurs absolviert, in dem ich viel zum Thema lernen konnte. Und zwar das \u201eABC des Copywritings\u201c in spanischer Sprache.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a260fc3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a260fc3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6e7fe36\" data-id=\"6e7fe36\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3d5c03 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d3d5c03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Stetige Weiterbildung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bc3bde0\" data-id=\"bc3bde0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a1931c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a1931c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Man k\u00f6nnte sagen, dass ich \u201eHummeln im Hintern habe\u201c. Ich mag keinen Stillstand und m\u00f6chte grunds\u00e4tzlich auf dem neuesten Stand sein. Es gibt immer Neues zu lernen und es bereitet mir gro\u00dfe Freude, mein Wissen zu erweitern. Au\u00dferdem m\u00f6chte ich stets gut auf alles vorbereitet sein, um den bestm\u00f6glichen Service bieten zu k\u00f6nnen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-75f0720 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"75f0720\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3fdd936\" data-id=\"3fdd936\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adfe77c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"adfe77c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ich liebe meinen Job! <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-db14c49\" data-id=\"db14c49\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1964da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a1964da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das \u00dcbersetzen ist f\u00fcr mich reinste Leidenschaft. Wir alle wissen, dass wenn man etwas gerne tut, man es normalerweise auch sehr gut macht. Ich habe Spa\u00df an jedem Auftrag und freue mich auf neue Herausforderung . Ich bin eine absolute Perfektionistin. Und auch wenn mir klar ist, dass das nicht immer von Vorteil ist, und dass in Wirklichkeit nichts perfekt ist, hilft es mir dabei, jedes Mal noch ein bisschen mehr aus mir rauszuholen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2aca8fd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2aca8fd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f5c2eb7\" data-id=\"f5c2eb7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c9af16 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c9af16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Direkter Kontakt<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dd7cdc8\" data-id=\"dd7cdc8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a485542 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a485542\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ich arbeite komplett selbst\u00e4ndig, ohne jegliche Vermittler. Auf diese Weise kann ich Ihnen einen sehr direkten Kontakt anbieten, der es mir erlaubt, schnell und konkret auf Ihre pers\u00f6nlichen Bed\u00fcrfnisse einzugehen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f9dd13a elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f9dd13a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;tilt&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e7ceb6\" data-id=\"6e7ceb6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94e5500 elementor-widget elementor-widget-testimonial\" data-id=\"94e5500\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-content\">Erst durch meine Weiterbildung im \u00dcbersetzungsbereich wurde mir bewusst, wie komplex dieses Feld ist.<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c2e79e elementor-section-full_width elementor-reverse-mobile elementor-reverse-tablet elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7c2e79e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4fb228e\" data-id=\"4fb228e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b9fde1 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3b9fde1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/libros-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6045\" alt=\"libros estudios traduccion\" srcset=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/libros-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/libros-300x225.jpg 300w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/libros-768x576.jpg 768w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/libros.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fc95731\" data-id=\"fc95731\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52c9272 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"52c9272\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24677e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24677e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ich habe viel dar\u00fcber gelernt, was eigentlich hinter der \u00dcbersetzerarbeit steht. Zum Beispiel, wie man eine \u00dcbersetzung \u00fcberhaupt korrekt vorbereitet, wie man richtig recherchiert und wie man eine professionelle Terminologieliste erstellt. &nbsp;<\/p>\n<p>Der Irrglaube, dass es ausreicht, zweisprachig zu sein, um eine gute \u00dcbersetzung anfertigen zu k\u00f6nnen, ist weit verbreitet. Allerdings ist hierf\u00fcr einiges mehr n\u00f6tig.&nbsp;<\/p>\n<p>Abgesehen von einer soliden \u00dcbersetzerausbildung, die meiner Meinung nach unabdingbar ist, muss der \u00dcbersetzer die Kulturen der verschiedenen L\u00e4nder gut kennen.&nbsp;<\/p>\n<p>Au\u00dferdem muss er sich an den Tonfall und die Ausdrucksweise des zu \u00fcbersetzenden Textes anpassen k\u00f6nnen und diesen in der Zielsprache entsprechend wiedergeben k\u00f6nnen sowie auch die W\u00fcnsche des Kunden verstehen.&nbsp;<\/p>\n<p>Einem \u00dcbersetzer wird also viel abverlangt. Aus diesem Grund ist es auch nicht m\u00f6glich, dass ein \u00dcbersetzer sich in allen \u00dcbersetzungsbereichen gut auskennt. &nbsp;<\/p>\n<p>Daher konzentriere ich mich haupts\u00e4chlich auf \u00dcbersetzungen im Bereich Recht sowie auf das \u00dcbersetzen von Internetseiten. &nbsp;<\/p>\n<p>Einfach weil dies zwei Gebiete sind, die mich sehr faszinieren, mir viel Spa\u00df bereiten und mir daher gut liegen.&nbsp;<\/p>\n<p>Ich bin der festen \u00dcberzeugung, dass es von Vorteil f\u00fcr jeden ist, wenn man seine pers\u00f6nlichen F\u00e4higkeiten im Beruf nutzt und ausbaut. So profitieren meine Kunden von einem korrekten Service und guten Endresultaten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3434d982 elementor-section-content-middle elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3434d982\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bf89e44\" data-id=\"bf89e44\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5870a1a5\" data-id=\"5870a1a5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48da3df7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48da3df7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ich hoffe, dass dieser Einblick in meinen professionellen Werdegang Ihnen jedwede Zweifel bez\u00fcglich meiner Person und meiner Arbeit hat nehmen k\u00f6nnen.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b3a8065 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5b3a8065\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-528ed3f elementor-section-content-middle elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"528ed3f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0715735\" data-id=\"0715735\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47b9598 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"47b9598\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9372798\" data-id=\"9372798\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-718f81f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"718f81f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fd7f71 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1fd7f71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ich hoffe, dass dieser Einblick in meinen professionellen Werdegang Ihnen jedwede Zweifel bez\u00fcglich meiner Person und meiner Arbeit hat nehmen k\u00f6nnen.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1e73639 elementor-section-content-middle elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1e73639\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ebe1bb\" data-id=\"7ebe1bb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdeb31b elementor-widget elementor-widget-testimonial\" data-id=\"bdeb31b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-content\">Und wenn Sie bis hierher gelesen haben, haben Sie eventuell Lust, noch ein paar etwas pers\u00f6nlichere Daten \u00fcber mich zu erfahren:<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6adf5d81 elementor-section-content-middle elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6adf5d81\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-56ca9d4\" data-id=\"56ca9d4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-da12fd4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"da12fd4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d7e9682\" data-id=\"d7e9682\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fb6cc0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0fb6cc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ich bin 1982 in Hamburg geboren. Mein Vater stammt aus Griechenland, daher mein au\u00dfergew\u00f6hnlicher Name, und meine Mutter ist Deutsche.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a8d8b26 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a8d8b26\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f45fc38\" data-id=\"f45fc38\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69b0fa6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69b0fa6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVon Sternzeichen Steinbock, bin ich ehrgeizig, starrk\u00f6pfig und manchmal auch ein wenig introvertiert\u2026 Wenn ich mir etwas in den Kopf gesetzt habe, dann setze ich es auch um!\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7c2c7fc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7c2c7fc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5b0ead9\" data-id=\"5b0ead9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-518faf6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"518faf6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAls ich noch in Deutschland lebte, sp\u00fcrte ich immer ein leichtes Fernweh, ich hatte nie das Gef\u00fchl 100% nach Deutschland zu geh\u00f6ren\u2026 Hier auf Lanzarote, der Vulkaninsel mit ihrer so speziellen Energie, umringt vom Atlantischen Ozean, habe ich mein zu Hause gefunden. Meine Heimatstadt Hamburg belegt allerdings noch immer einen besonderen Platz in meinem Herzen und ich genie\u00dfe jeden Aufenthalt dort!\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6efbbac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6efbbac\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-197c8ac\" data-id=\"197c8ac\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bc2cfd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7bc2cfd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Meinen Urlaub verbringe ich am liebsten in Griechenland. Ich bin regelrecht verr\u00fcckt nach den wunderbaren Menschen dort, dem Essen, dem Mittelmeer, den Grillen, den Olivenb\u00e4umen\u2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-10aa8ee elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"10aa8ee\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ab21a85\" data-id=\"ab21a85\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f173f35 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f173f35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Themen wie Ern\u00e4hrung, Nachhaltigkeit und Umweltschutz bedeuten mir viel. Ich denke, dass es wichtig ist, dass wir alle unseren kleinen Beitrag leisten, um unsere Umwelt zu sch\u00fctzen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e566c37 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e566c37\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-542c17b\" data-id=\"542c17b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-182edf6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"182edf6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIn meiner Freizeit lese ich gerne ganz einfache, lustige und romantische Romane, um einfach mal abzuschalten. Meine Lieblingssportarten sind Schwimmen und Pilates. Au\u00dferdem liebe ich es zu essen. Ein gutes Essen in netter Gesellschaft ist f\u00fcr mich ein absolutes Highlight.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1989f463\" data-id=\"1989f463\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4a9c3a18 elementor-section-content-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a9c3a18\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3d4b202c\" data-id=\"3d4b202c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5990e021 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5990e021\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-la-marina.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"fotini-la-marina\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDkxMywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZvdGluaS5wcm9cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjFcLzExXC9mb3RpbmktbGEtbWFyaW5hLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-la-marina-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4913\" alt=\"fotini gantzoras traductora jurada de alem\u00e1n\" srcset=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-la-marina-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-la-marina-300x200.jpg 300w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-la-marina-768x512.jpg 768w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-la-marina-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-la-marina-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-43482e3b\" data-id=\"43482e3b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e701357 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5e701357\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/FOTINI-FRAN-PUESTO-DE-SOL.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"FOTINI-FRAN-PUESTO-DE-SOL\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTc3MSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZvdGluaS5wcm9cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjJcLzAxXC9GT1RJTkktRlJBTi1QVUVTVE8tREUtU09MLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/FOTINI-FRAN-PUESTO-DE-SOL-576x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9771\" alt=\"FOTINI FRAN PUESTO DE SOL\" srcset=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/FOTINI-FRAN-PUESTO-DE-SOL-576x1024.jpg 576w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/FOTINI-FRAN-PUESTO-DE-SOL-169x300.jpg 169w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/FOTINI-FRAN-PUESTO-DE-SOL.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5d89bdc elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5d89bdc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-387390c5\" data-id=\"387390c5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6286d78f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6286d78f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-con-titulo.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"fotini-con-titulo\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDk3NywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZvdGluaS5wcm9cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjFcLzExXC9mb3RpbmktY29uLXRpdHVsby5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"473\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-con-titulo-473x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4977\" alt=\"Fotini con titulo de traductora jurada\" srcset=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-con-titulo-473x1024.jpg 473w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-con-titulo-139x300.jpg 139w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-con-titulo-709x1536.jpg 709w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-con-titulo.jpg 739w\" sizes=\"(max-width: 473px) 100vw, 473px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1b325811\" data-id=\"1b325811\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a70133a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3a70133a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"fotini-castillo\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDkwOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2ZvdGluaS5wcm9cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjFcLzExXC9mb3RpbmktY2FzdGlsbG8uanBnIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4909\" alt=\"Fotini Gantzoras en Arrecife Lanzarote\" srcset=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo-300x200.jpg 300w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo-768x512.jpg 768w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-31cb5b41 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"31cb5b41\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6b03036c\" data-id=\"6b03036c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37788e50 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37788e50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontaktieren Sie mich gerne ganz unverbindlich. Im Regelfall komme ich innerhalb von 24 Stunden auf Sie zur\u00fcck.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f86861a elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4f86861a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/fotini.pro\/de\/kontakt\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">JETZT KONTAKTIEREN<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-07e040c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"07e040c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a822977\" data-id=\"a822977\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d08e1b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1d08e1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"164\" src=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/herzlichen-grusse-fotini-300x164.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-9719\" alt=\"Herzlichen Gru\u00df Fotini\" srcset=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/herzlichen-grusse-fotini-300x164.png 300w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/herzlichen-grusse-fotini-1024x560.png 1024w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/herzlichen-grusse-fotini-768x420.png 768w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/herzlichen-grusse-fotini-1536x840.png 1536w, https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/herzlichen-grusse-fotini.png 1828w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4672dbbc elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height barra-whatsapp elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"4672dbbc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-66d373a7\" data-id=\"66d373a7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c11ea92 elementor-align-center elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1c11ea92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/wa.me\/+34696787259?text=Hallo%20Fotini!\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-whatsapp\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">NACHRICHT SENDEN<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c2f4ab9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c2f4ab9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6da9d0ba\" data-id=\"6da9d0ba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-684bd620 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"684bd620\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Das sagen meine Kunden:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dd8746d elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"6dd8746d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><pre class=\"ti-widget\"><template id=\"trustindex-google-widget-html\"><div class=\" ti-widget  ti-goog ti-disable-font ti-show-rating-text ti-review-text-mode-scroll ti-content-align-center\" data-no-translation=\"true\" data-plugin-version=\"13.2.9\" data-layout-id=\"36\" data-layout-category=\"slider\" data-set-id=\"light-background\" data-pid=\"\" data-language=\"es\" data-close-locale=\"Cerca\" data-review-target-width=\"300\" data-css-version=\"2\" data-reply-by-locale=\"Respuesta del propietario\" data-only-rating-locale=\"Esta usuario solo dej\u00f3 una calificaci\u00f3n.\" data-pager-autoplay-timeout=\"6\"> <div class=\"ti-widget-container ti-col-3\"> <div class=\"ti-reviews-container\"> <div class=\"ti-controls\"> <div class=\"ti-next\" aria-label=\"Siguiente rese\u00f1a\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><\/div> <div class=\"ti-prev\" aria-label=\"Rese\u00f1a anterior\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><\/div> <\/div> <div class=\"ti-reviews-container-wrapper\">  <div data-empty=\"0\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <trustindex-image class=\"ti-platform-icon\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <div class=\"ti-profile-img\"> <trustindex-image data-imgurl=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjWA_tjZ4GfP0aWWVSPCgKOvdufD2uE5gkYoiWuy4xx3MM9tyRoGuw=w64-h64-c-rp-mo-br100\" alt=\"Stefanie Sittner profile picture\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Stefanie Sittner <\/div> <div class=\"ti-date\">Marzo 2, 2026<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Super Arbeit. Die Abwicklung war sehr einfach und professionell. Innerhalb der angegebenen Zeit war die \u00dcbersetzung fertig. W\u00fcrde sie jederzeit wieder in Anspruch nehmen, da auch die R\u00fcckmeldung via WhatsApp immer schnell kam und die Kommunikation sehr bequem f\u00fcr mich war.\nToller, freundlicher Service. Vielen Dank und bis zum n\u00e4chsten Mal. Lg<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Ocultar\" data-open-text=\"Leer m\u00e1s\"><\/span> <\/div> <\/div>  <div data-empty=\"0\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <trustindex-image class=\"ti-platform-icon\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <div class=\"ti-profile-img\"> <trustindex-image data-imgurl=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocIDjMDfwxkCRmXyp4VU5PgzSURF8yBy8-zagpmtQ4JzVLjU3Q=w64-h64-c-rp-mo-br100\" alt=\"Dieter Goehmann profile picture\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Dieter Goehmann <\/div> <div class=\"ti-date\">Febrero 5, 2026<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Frau Gantzoras hat uns bei einem Notar \u00fcbersetzt, wir waren sehr zufrieden mit ihrer hoch professionellen Beratung und kompetenten Arbeit, alle Fragen, die noch mit der Notarin zu kl\u00e4ren waren, hat uns Frau Gantzoras wunderbar erkl\u00e4rt. Wir k\u00f6nnen Frau Gantzoras uneingeschr\u00e4nkt und bestens weiter empfehlen. Vielen Dank<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Ocultar\" data-open-text=\"Leer m\u00e1s\"><\/span> <\/div> <\/div>  <div data-empty=\"0\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <trustindex-image class=\"ti-platform-icon\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <div class=\"ti-profile-img\"> <trustindex-image data-imgurl=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjXKiZxaaPJwhsj5M9czqksolOkHuDeUHHw8TAdS_dZk8v-uHxQa=w64-h64-c-rp-mo-br100\" alt=\"Inha Chartsina profile picture\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Inha Chartsina <\/div> <div class=\"ti-date\">Enero 27, 2026<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Excelente profesional.\nMe ha traducido documentos del alem\u00e1n al espa\u00f1ol en cuatro ocasiones y siempre ha sido rapid\u00edsima y muy eficiente. El trato ha sido siempre muy amable y cercano. Todo el proceso fue claro, f\u00e1cil y sin ning\u00fan problema.\nEstoy muy satisfecha con su trabajo, sin duda la recomiendo al 100%.<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Ocultar\" data-open-text=\"Leer m\u00e1s\"><\/span> <\/div> <\/div>  <div data-empty=\"0\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <trustindex-image class=\"ti-platform-icon\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <div class=\"ti-profile-img\"> <trustindex-image data-imgurl=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjVR1oMT7MW0KMUhcEUOODKCjmN4_Mbcf0U15tS0AYF_lGNzpXA=w64-h64-c-rp-mo-br100\" alt=\"Cuadras Caballos del Sol profile picture\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Cuadras Caballos del Sol <\/div> <div class=\"ti-date\">Noviembre 20, 2025<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Un servicio de traducci\u00f3n impecable y puntual de una profesional muy amable.<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Ocultar\" data-open-text=\"Leer m\u00e1s\"><\/span> <\/div> <\/div>  <div data-empty=\"0\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <trustindex-image class=\"ti-platform-icon\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <div class=\"ti-profile-img\"> <trustindex-image data-imgurl=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocK0XrSZTT1OobzoVqDlSU-L7cHXHKbEDy0TVhsJT8ppGub5Ew=w64-h64-c-rp-mo-br100\" alt=\"Holger Rinder profile picture\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Holger Rinder <\/div> <div class=\"ti-date\">Julio 30, 2025<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Frau Gantzoras hat mich in einer beruflichen Angelegenheit mit \u00dcbersetzungen umfangreicher Dokumente, bei Terminvereinbarungen mit Beh\u00f6rden und durch Begleitung bei Beh\u00f6rdeng\u00e4ngen erfolgreich und zu meiner vollsten Zufriedenheit unterst\u00fctzt.\nIch bin dankbar f\u00fcr die ausgesprochen hilfreiche, verbindliche und speditive Arbeitsweise und kann Frau Gantzoras vollumf\u00e4nglich empfehlen.\nHolger Rinder Deutschland\/Schweiz<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Ocultar\" data-open-text=\"Leer m\u00e1s\"><\/span> <\/div> <\/div>  <div data-empty=\"0\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <trustindex-image class=\"ti-platform-icon\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <div class=\"ti-profile-img\"> <trustindex-image data-imgurl=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocKzcTwz7i9L7hKA1o_cBZ2HGdRTER9Ykx41PKMYtKqIRYA7zg=w64-h64-c-rp-mo-br100\" alt=\"Nieves Glez Hdz profile picture\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Nieves Glez Hdz <\/div> <div class=\"ti-date\">Enero 30, 2025<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Es una persona encantadora, maravillosa y muy profesional!!! Estoy s\u00faper contenta con el trabajo que me ha hecho,  super r\u00e1pido, es un amor de persona. La recomiendo al 100 por 100 . Si necesita alguna traducci\u00f3n, no dude en dirigirse a ella . Estoy s\u00faper satisfecha, content\u00edsima. Muy muy profesional!!!<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Ocultar\" data-open-text=\"Leer m\u00e1s\"><\/span> <\/div> <\/div>  <div data-empty=\"0\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <trustindex-image class=\"ti-platform-icon\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <div class=\"ti-profile-img\"> <trustindex-image data-imgurl=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocLDsbIMFgt4bnVxGNyIoSOUWSBfJDTZ_OLOc615zjGY0w_hug=w64-h64-c-rp-mo-br100\" alt=\"Gunnar Leithold profile picture\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Gunnar Leithold <\/div> <div class=\"ti-date\">Enero 30, 2025<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Sehr professionell, klare Weiterempfehlung!<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Ocultar\" data-open-text=\"Leer m\u00e1s\"><\/span> <\/div> <\/div>  <div data-empty=\"0\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <trustindex-image class=\"ti-platform-icon\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <div class=\"ti-profile-img\"> <trustindex-image data-imgurl=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocJB_LCLz1cdBb0puVzGWP3HyAJhPym_92gfao_1x2GAKqEqFw=w64-h64-c-rp-mo-ba12-br100\" alt=\"Elisa Lange profile picture\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Elisa Lange <\/div> <div class=\"ti-date\">Enero 3, 2025<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->S\u00faper profesional, puntual y simp\u00e1tica!!!<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Ocultar\" data-open-text=\"Leer m\u00e1s\"><\/span> <\/div> <\/div>  <div data-empty=\"0\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <trustindex-image class=\"ti-platform-icon\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <div class=\"ti-profile-img\"> <trustindex-image data-imgurl=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocL7QjSjKx8senYDUTNLhJme0v5ilp5uGlQ85QgWhFI4TMZz=w64-h64-c-rp-mo-br100\" alt=\"Pia Haedecke profile picture\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Pia Haedecke <\/div> <div class=\"ti-date\">Mayo 25, 2024<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Ich habe bereits zweimal etwas von Fotini \u00fcbersetzen lassen und bin wahnsinnig dankbar \u00fcber die schnelle und zuverl\u00e4ssige Hilfe. Die Kommunikation ist immer einfach und z\u00fcgig und \u00fcberaus freundlich und die \u00dcbersetzungen hatte ich beide innerhalb weniger Tage.\nBesser gehts nicht, wirklich sehr professionell!<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Ocultar\" data-open-text=\"Leer m\u00e1s\"><\/span> <\/div> <\/div>  <div data-empty=\"0\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <trustindex-image class=\"ti-platform-icon\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <div class=\"ti-profile-img\"> <trustindex-image data-imgurl=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocLCYdsn_ZNezrm1d6PniN75zIMITx_5tOJrLlEo6SI5j-vPtpo=w64-h64-c-rp-mo-br100\" alt=\"Nancy M\u00f6ller profile picture\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Nancy M\u00f6ller <\/div> <div class=\"ti-date\">Febrero 27, 2024<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Sehr professionell und super schnell hat Fotini mir ein Dokument \u00fcbersetzt. Vielen Dank daf\u00fcr. Jederzeit wieder.<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Ocultar\" data-open-text=\"Leer m\u00e1s\"><\/span> <\/div> <\/div>  <\/div> <div class=\"ti-controls-line\"> <div class=\"dot\"><\/div> <\/div> <\/div> <div class=\"ti-footer\"> <div class=\"ti-rating-text\"> <span class=\"nowrap\">La evaluaci\u00f3n general en <strong>Google<\/strong> es <\/span><span class=\"nowrap\"><strong>5.0<\/strong> de 5, <\/span><span class=\"nowrap\">en base a <strong>61 rese\u00f1as<\/strong><\/span> <\/div> <\/div>   <\/div> <\/div> <\/template><\/pre><div data-src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/loader.js?wp-widget\" data-template-id=\"trustindex-google-widget-html\" data-css-url=\"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/trustindex-google-widget.css?1774025695\"><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dcber mich Hallo und herzlich willkommen! Mein Name ist Fotini Gantzoras. Urspr\u00fcnglich komme ich aus Hamburg, lebe allerdings seit 2008 auf der wundersch\u00f6nen Vulkaninsel Lanzarote. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4908,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"disabled","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-8083","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fotini Gantzoras | \u00dcber mich<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hallo, ich bin Fotini Gantzoras, vereidigte \u00dcbersetzerin f\u00fcr die spanische Sprache. Hier erfahren Sie mehr \u00fcber mich &amp; meinen Werdegang.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fotini.pro\/de\/ueber-mich\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/de\\\/ueber-mich\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/de\\\/ueber-mich\\\/\",\"name\":\"Fotini Gantzoras | \u00dcber mich\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/de\\\/ueber-mich\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/de\\\/ueber-mich\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/fotini-castillo.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-17T11:35:46+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-14T13:10:50+00:00\",\"description\":\"Hallo, ich bin Fotini Gantzoras, vereidigte \u00dcbersetzerin f\u00fcr die spanische Sprache. Hier erfahren Sie mehr \u00fcber mich & meinen Werdegang.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/de\\\/ueber-mich\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/de\\\/ueber-mich\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/de\\\/ueber-mich\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/fotini-castillo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/fotini-castillo.jpg\",\"width\":2400,\"height\":1600,\"caption\":\"Fotini Gantzoras en Arrecife, Lanzarote, Puente de las Bolas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/de\\\/ueber-mich\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcber mich\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/de\\\/\",\"name\":\"Fotini Gantzoras\",\"description\":\"VEREIDIGTE \u00dcBERSETZERIN\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d0230236c10617e56fa53b51d0aeba1\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d0230236c10617e56fa53b51d0aeba1\",\"name\":\"Fotini Gantzoras\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/fotini-gantzoras-traductora-jurada.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/fotini-gantzoras-traductora-jurada.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/fotini-gantzoras-traductora-jurada.jpg\",\"width\":750,\"height\":563,\"caption\":\"Fotini Gantzoras\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotini.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/fotini-gantzoras-traductora-jurada.jpg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.fotini.pro\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fotini Gantzoras | \u00dcber mich","description":"Hallo, ich bin Fotini Gantzoras, vereidigte \u00dcbersetzerin f\u00fcr die spanische Sprache. Hier erfahren Sie mehr \u00fcber mich & meinen Werdegang.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fotini.pro\/de\/ueber-mich\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fotini.pro\/de\/ueber-mich\/","url":"https:\/\/fotini.pro\/de\/ueber-mich\/","name":"Fotini Gantzoras | \u00dcber mich","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fotini.pro\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fotini.pro\/de\/ueber-mich\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fotini.pro\/de\/ueber-mich\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo.jpg","datePublished":"2021-11-17T11:35:46+00:00","dateModified":"2024-05-14T13:10:50+00:00","description":"Hallo, ich bin Fotini Gantzoras, vereidigte \u00dcbersetzerin f\u00fcr die spanische Sprache. Hier erfahren Sie mehr \u00fcber mich & meinen Werdegang.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fotini.pro\/de\/ueber-mich\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fotini.pro\/de\/ueber-mich\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/fotini.pro\/de\/ueber-mich\/#primaryimage","url":"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo.jpg","contentUrl":"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fotini-castillo.jpg","width":2400,"height":1600,"caption":"Fotini Gantzoras en Arrecife, Lanzarote, Puente de las Bolas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fotini.pro\/de\/ueber-mich\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/fotini.pro\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcber mich"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fotini.pro\/de\/#website","url":"https:\/\/fotini.pro\/de\/","name":"Fotini Gantzoras","description":"VEREIDIGTE \u00dcBERSETZERIN","publisher":{"@id":"https:\/\/fotini.pro\/de\/#\/schema\/person\/6d0230236c10617e56fa53b51d0aeba1"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fotini.pro\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/fotini.pro\/de\/#\/schema\/person\/6d0230236c10617e56fa53b51d0aeba1","name":"Fotini Gantzoras","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/fotini-gantzoras-traductora-jurada.jpg","url":"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/fotini-gantzoras-traductora-jurada.jpg","contentUrl":"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/fotini-gantzoras-traductora-jurada.jpg","width":750,"height":563,"caption":"Fotini Gantzoras"},"logo":{"@id":"https:\/\/fotini.pro\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/fotini-gantzoras-traductora-jurada.jpg"},"sameAs":["https:\/\/www.fotini.pro"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fotini.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fotini.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fotini.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotini.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotini.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fotini.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8083\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotini.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fotini.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}