Entrega y envío
A continuación verás las tres diferentes opciones de entrega que ofrezco.
Para más información haz clic en la opcíon que te interesa o simplemente sigue bajando.
![entrega y envío](https://www.fotini.pro/wp-content/uploads/2021/11/envio-email-1-1024x512.jpg)
Correo electrónico
Sin duda, el correo electrónico es mi forma favorita de entrega. Por tres razones: es rápido, económico y la mejor opción para nuestro medio ambiente.
No obstante, hay que tener en cuenta que aún existen algunas administraciones o entes públicos que no están muy familiarizados con las traducciones juradas firmadas electrónicamente.
Te recomiendo que antes de decidirte por esta forma de entrega, lo consultes con el organismo solicitante.
De esta forma irás sobre seguro.
- traducciones simples
- traducciones juradas con firma electrónica cualificada
- gratuito
- rápido
- archivo protegido con contraseña (si es deseado)
Carta certificada
En el caso del envío por correo ordinario siempre elijo la carta certificada, ya que se trata de documentos muy importantes y así uno se queda mucho más tranquilo.
Cada envío queda identificado y registrado. Además, correos me facilita un localizador que a su vez te hago llegar para que puedas saber en todo momento dónde se encuentra el envío.
El precio depende del peso y del lugar de entrega (nacional o internacional).
- traducciones juradas
- sobre reforzado
- localizador
![Servicio de entrega y envío](https://www.fotini.pro/wp-content/uploads/2023/05/entrega-envio-1024x717.jpg)
![fotini gantzoras Traductora Jurada de alemán al telefono en su oficina](https://www.fotini.pro/wp-content/uploads/2021/09/fotini-pasion-traduccion-1024x770.jpg)
Recogida en mi oficina
Para mis clientes que se encuentran en Lanzarote también ofrezco la recogida en persona.
Lo único que debes tener en cuenta es que es imprescindible concertar una cita, ya que no siempre me encuentro en la oficina.
- traducciones juradas
- sobre reforzado
- gratuito
- con cita previa
Conoce la opinión de mis clientes:
Sonia HerberOctubre 4, 2023Muy satisfecha con su trabajo.Una gran profesional y además una persona muy agradable.Mi traductora al alemán de confianza sin duda.
Maria joseSeptiembre 22, 2023Excelente profesional ,muy seria y responsable en su trabajo .Necesitaba una traducción con urgencia y entregó su trabajo antes del tiempo acordado . 100% recomendable .Muchas gracias !!
Arantxa GonzalezSeptiembre 4, 2023Excelente profesional! Un trato extraordinario. Muy buen servicio de traducción, siempre súper atenta, respondiendo a todas mis dudas y mensajes. Se toma su trabajo muy enserio e se toma en cuenta las peticiones de cada uno muy detalladamente, entregando las traducciones antes del plazo en casos de urgencias. La recomienda 100%! Estoy muy satisfecha y agradecida por sus traducciones.
Ivan WAgosto 9, 2023Kann ich nur weiter empfehlen, Frau Fotini Gantzoras ging auf mein Anliegen sehr gut ein und konnte mir sehr rasch meine Dokumente die ich übersetzt brauchte, übersetzen. Die Darstellung war ebenfalls sehr gut und überschau bar. Frau Fotini Gantzoras, ist ebenfalls eine sehr freundliche Person. Ich werde mich wieder an sie wenden, sollte ich weitere übersetzte Dokumente gebrauchen.
JUAN PEDRO LÓPEZ JORGEJulio 4, 2023Encargué un trabajo de traducción jurada a Fotini, de un documento académico de mi hijo, que debía enviar a Alemania con cierta urgencia. Desde un primer momento, Fotini demostró una profesionalidad fuera de lo común, respondiendo cordialmente a todas las cuestiones que le planteaba (que no fueron pocas) a través del correo electrónico. El trabajo de traducción fue entregado antes de la fecha acordada, demostrando así su profesionalidad y compromiso con el cliente. Sobre la calidad de la traducción, solo puedo decir que es perfecta, conteniendo las aclaraciones y anotaciones precisas, necesarias para una comprensión completa del documento. Estoy muy satisfecho y muy agradecido. Sin duda alguna, recomendaré sus servicios en mi entorno profesional.
Martin MühlwaldJunio 16, 2023Einfach nur top, mehr gibt es eigentlich nicht zu sagen. Fotini ist sehr freundlich, hilfsbereit und äußerst professionell. Für uns eine der, wenn nicht sogar die beste und zuverlässigste Übersetzerin auf Lanzarote. Ganz klar zu empfehlen.
Holger LinnenbaumJunio 16, 2023Wir suchten für unsren Immobilienkauf auf Lanzarote nach Übersetzungshilfe. Was soll ich sagen, es war ein Volltreffer! Sehr professionell, freundlich und vor allem super-sympathisch. Wir nehmen gerne wieder Ihre Hilfe in Anspruch und können Sie zu 100 % weiterempfehlen.
Johanna HeydJunio 15, 2023Fotini hat super schnell auf meine Anfrage reagiert und konnte so mein kurzfristiges Anliegen noch am selben Tag erledigen! Vielen Dank für deine Hilfsbereitschaft!!
Georg BoekerMayo 4, 2023Super freundlich, super hilfsbereit, super kompetent und zuverlässig. Jederzeit wieder! Vorbehaltlos zu empfehlen! Vielen Dank für Alles!
Katja VöckerMayo 3, 2023Vielen lieben Dank Fotini, für deine so herzliche Art, das Engagement und deine Zuverlässigkeit sind bemerkenswert. Absolut empfehlenswert. Top Service.La evaluación general en Google es 5.0 de 5, en base a 46 reseñas